Mes luftës dhe një epidemie shkatërruese, një oficer i ri i guximshëm ndihmon një grua të udhëtojë nëpër territor të rrezikshëm në kërkim të burrit të saj të zhdukur.

Aktorët

• Juliette Binoche — Pauline de Théus
• Olivier Martinez — Colonel Angelo Pardi
• Pierre Arditi — Monsieur Peyrolle
• François Cluzet — Doctor
• Jean Yanne — Hawker
• Isabelle Carré — Governess
• Claudio Amendola — Maggionari
• Gérard Depardieu — Police commissioner of Manosque