Fluturimi i devijuar i Kate ulet në Ishullin e Krishtlindjeve, ku vihet në provë puna e ëndrrave të saj.

Aktorët

• Rachel Skarsten — Kate Gabriel
• Andrew W. Walker — Oliver Macleod
• Jefferson Brown — Thomas Sharpe
• Kate Drummond — Helen Sharpe
• Peter MacNeill — Jim MacLeod
• Lauren Hammersley — Maggie Hughes
• Britt Loder — Cali Sharpe
• Lincoln MacNeil — Finn Sharpe