François, një burrë i zakonshëm, është i magjepsur nga një grua mahnitëse që i afrohet në një tren dhe e fton të kalojë fundjavën me të në Riviera. Kur ajo zhduket të nesërmen në mëngjes dhe policia e merr në pyetje, ai mëson se ajo e përdori atë si një karrem për burrin e saj të arratisur, famëkeqin Anthony Zimmer. Pavarësisht mashtrimit dhe rrezikut, François transformohet përgjithmonë dhe është i gatshëm të rrezikojë gjithçka - madje edhe jetën e tij - për ta parë përsëri gruan misterioze.

Aktorët

• Sophie Marceau — Chiara
• Yvan Attal — François Taillandier / Anthony Zimmer
• Sami Frey — Akerman
• Gilles Lellouche — Müller
• Daniel Olbrychski — Nassaiev
• Samir Guesmi — Driss
• Dimitri Rataud — Perez
• Nicky Marbot — Douanier 1