Steve dhe Peter kanë frikë të regjistrohen në shkollën e vallëzimit dhe etiketës së Marilyn Hotchkiss, ku xhaketat, sjelljet dhe vallëzimi me vajzat duken të padurueshme. Përvoja bëhet papritur e rëndësishme kur ata fillojnë t'i shohin vajzat ndryshe.

Aktorët

• Elden Henson — Steve Mills
• Kate Mulligan — Mrs. Mills
• William Hurt — Steve Mills (zëri)
• Kelley Parker — Lisa Gobar
• Michael Bower — Glen Tanksley
• Chance Michael Corbitt — Peter Jelliffe
• Josh Horowitz — Kenny Dulin
• Philip Perlman — Civil Defense Instructor