Një hetues sigurimesh shqyrton një grup vdekjesh pothuajse identike nga hemorragjitë në tru midis pacientëve në një klinikë psikiatrike franceze. Objekti përdor një makinë që implanton imazhe qetësuese vizuale në mendjet e pacientëve, duke ngritur pyetje shqetësuese rreth efekteve të saj të vërteta.

Aktorët

• Rod Cameron — Jeff Keenan
• Mary Murphy — Ruth Vance
• Meredith Edwards — Doctor Maxwell
• Peter Illing — Paul Zakon
• Carl Jaffe — Doctor Hoff
• Kay Callard — Laura Maxwell
• Carl Duering — Blore
• Roberta Huby — Verna Berteaux