Menjëherë pas ribashkimit të Gjermanisë, një punonjës social që shoqëron një familje polake në një kamp emigrantësh rrëmbehet bashkë me ta. Inspektori Koern dhe partneri i tij hetojnë në qytetin provincial të Rassau, duke zbuluar ekstremizmin, korrupsionin dhe urrejtjen e rrënjosur jo vetëm në grupet periferike, por edhe brenda shoqërisë së zakonshme.

Aktorët

• Margit Carstensen — Margret
• Peter Kern — Körn
• Udo Kier — Jablo
• Susanne Bredehöft — Martina
• Alfred Edel — Bösler
• Artur Albrecht — Klausi
• Kalle Mews — Bösi
• Brigitte Kausch — Pupilla