Për t'i shpëtuar policisë, një baba dhe bir strehohen në një kamp veror për të rinj me aftësi të kufizuara mendore, duke u shtirur si edukatorë dhe konviktistë. Problemet e tyre fillojnë aty, por edhe një përvojë njerëzore që i ndryshon përgjithmonë.

Aktorët

• Artus — Paul 'Paulo' Mounier / Sylvain
• Clovis Cornillac — Lucien 'la Fraise' Mounier / Orpi
• Alice Belaïdi — Alice
• Marc Riso — Marc
• Céline Groussard — Céline
• Gad Abecassis — Gad
• Ludovic Boul — Ludovic
• Stanislas Carmont — Alexandre