Shkencëtarët që përdorin nanoteknologjinë tkurrin një peshkaqen vdekjeprurës dhe e injektojnë atë në qarkullimin e gjakut të një personi për të trajtuar një çrregullim të rrallë të gjakut. Kur peshkaqeni shkakton më shumë dëm sesa dobi, aventurierët hyjnë në trup në një nëndetëse miniaturë për të shkatërruar peshkaqenin e bardhë më të vogël nga të gjithë.

Aktorët

• Darren Stevens — Prime Minister
• Evan Clay Bartlett — Newscaster
• Mark Templin — Doctor
• Marvin Maddicks Jr. — Radio DJ
• Malachy Fergus Godfrey — Navigation AI
• Christopher Korek — Radio DJ
• Daniel Schoenau — Relative
• Jeffrey Hylton — Newscaster