E frymëzuar nga romanet e Mario Mendozës, historia ndjek Frank Molinën, një hetues privat alkoolik që vepron në botën kriminale të Bogotës. Duke u bazuar në disa libra të sagës, Molina zbulon komplote të liga të fshehura nën sipërfaqen e qytetit.

Aktorët

• Andrés Parra — Frank Molina
• Aria Jara — Lady Masacre / Gaby López
• Juan Pablo Urrego — Ignacio Pombo
• Jorge Cao — Augusto Pombo
• Francisco Denis — Padre Lazaro
• Julio Pachón — Rojan
• Silvia Santamaría — Carmen
• Ana Wills — Verónica