Një grua misterioze bashkohet me një burrë që kërkon hakmarrje për vrasjen e vajzës së tij. Së bashku ata rrëmbejnë dhe marrin në pyetje anëtarët e një organizate për të zbuluar se çfarë ka ndodhur vërtet, në një histori që, pavarësisht listës gjuhësore, është kryesisht në frëngjisht.

Aktorët

• Damien Bonnard — Albert
• Ko Shibasaki — Sayoko
• Mathieu Amalric — Laval
• Grégoire Colin — Guerin
• Hidetoshi Nishijima — Yoshimura
• Munetaka Aoki — Soichiro
• Vimala Pons — Lola
• Slimane Dazi — Christian