Akira, i fiksuar pas xhazit, kthehet në kishën e rrënuar ku jeton dhe zbulon Gill, një ushtar të plagosur afrikano-amerikan që ikën pas vdekjes së një ushtari të bardhë. Pavarësisht konfliktit kulturor dhe keqkuptimeve serioze, Akira pranon ta udhëheqë atë drejt detit ndërsa ata i shpëtojnë policisë ushtarake.

Aktorët

• Tamio Kawachi — Akira
• Chico Lourant — Gill
• Tatsuya Fuji — Akira's Buddy
• Yuko Chishiro — Yuki
• Hideji Ōtaki — Old Man at the Junk Shop
• Shogen Nitta — Engineer
• Zenji Yamada — Owner
• Ryūsei Itō