Tre mistere të ndara zbulohen: X mbërrin në një qytet të vogël dhe dëshmon një krim të dhunshëm; Z zëvendëson një menaxher të ndjerë dhe zbulon fletoren dhe hartën e tij të koduar; dhe H dërgohet poshtë një lumi për të hetuar një zinxhir monolitësh të pashpjegueshëm që qëndrojnë përgjatë bregut.

Aktorët

• Walter Jakob — Z
• Agustín Mendilaharzu — H
• Mariano Llinás — X
• Klaus Dietze — César
• Horacio Marassi — Saponara
• Eduardo Iacono — Factorovich
• Lola Arias — Alicia
• Mariana Chaud — María Luisa