Gjatë një dite të nxehtë vere në një vendpushim termik të vjetër në Kilin jugor, vizitorët dhe punëtorët kalojnë orë të tëra duke kaluar nëpër përvoja të vogla: duke fjetur në diell, duke mësuar të ngasin makinën, duke pastruar, duke ecur, duke folur, duke notuar natën dhe duke ndarë puthjet e para. Dita zhvillohet si një përmbledhje e qetë lumturie, pasigurie dhe zbulimi.

Aktorët

• Rosario Bléfari — Isa
• Francisco Ossa — Francisco
• Julieta Figueroa — Julieta
• Mariana Muñoz — Mariana
• Muriel Miranda — Muriel
• Rodrigo Lisboa — Rodrigo
• Amparo Noguera
• Diego Noguera — Tourist