Që nga momenti kur u takuan – dhe kundër vullnetit të tyre – Helene dhe Joachim fillojnë një vallëzim i dashuruarve, të cilin nuk mund ta ndalojnë.

Aktorët

• Valérie Lemercier — Hélène Marchal
• Jérémie Elkaïm — Joachim Fox
• Béatrice de Staël — Constance de La Porte
• Valérie Donzelli — Véro
• Sébastien Noiré — JF
• Serge Bozon — Jean-Pierre
• Philippe Laudenbach — The Minister
• Antoine Chappey — The New Minister