Ky adaptim i harkut të Perandorit të Shenjtë përqendrohet në betejën e Kenshiro kundër Souther dhe përpjekjen e tij, të ndihmuar nga Shū, për të mbrojtur fshatarët nga ushtria e Souther. Materiali i ri ndjek pushtimet e Raoh dhe marrëdhënien e tij me oficeren Reina, e cila e do atë, dhe vëllain e saj Soga, ndërsa Bart kthehet shkurtimisht në shtëpi.

Aktorët

• Hiroshi Abe — Kenshirô (zëri)
• Takashi Ukaji — Raoh (zëri)
• Ko Shibasaki — Reina / Narration (zëri)
• Akio Otsuka — Souther (zëri)
• Hochu Otsuka — Shu (zëri)
• Kenyu Horiuchi — Toki (zëri)
• Unsho Ishizuka — Souga (zëri)
• Daisuke Namikawa — Bat (zëri)