Një i ri humbet vazhdimisht gjuajtjet ndërsa stërvitet vetëm në një palestër derisa një grua e re e talentuar fillon të ngrohet në anën tjetër të fushës. I turpëruar nga aftësitë e tij të dobëta, por i inkurajuar nga buzëqeshjet e saj, ai tërhiqet në imagjinatë ndërsa kërkon një mënyrë për ta impresionuar atë.

Aktorët

• Mathieu Kassovitz
• Fabienne Labonne
• Alain Brena Labinsky