Pas vitesh larg, artistja Margaret Church kthehet në shtëpinë e prindërve të saj të moshuar për të përfunduar portretin e tyre, vetëm për të mësuar se ata kanë vendosur ta shesin shtëpinë.

Aktorët

• Gregory Peck — Gardner Church
• Lauren Bacall — Fanny Church
• Cecilia Peck — Margaret Church
• Paul McCrane — Bartel
• Donna Mitchell — Marissa Pindar
• Joyce O'Connor — Samantha Button
• Mitchell Laurance — Ted Button
• William Prince — Hubert Hayden