Përshtatur nga drama e Hisashi Inoue, kjo dramë eksploron vuajtjet e pësuara nga të mbijetuarit e Hiroshimës. Gjatë katër ditëve të verës së vitit 1948, Mitsué vizitohet nga fantazma e babait të saj, i cili ka mësuar se ajo po bie në dashuri dhe e inkurajon butësisht të fillojë një jetë të re. E ngarkuar nga faji i të mbijetuarës, ajo këmbëngul se, për shkak se të tjerët vdiqën në vendin e saj, ajo nuk ka të drejtë për lumturi.

Aktorët

• Rie Miyazawa — Mitsue Fukuyoshi
• Yoshio Harada — Takezou Fukuyoshi
• Tadanobu Asano — Mr. Kinoshita