Prindërit e Tanyas janë agjentë rusë të fshehur të vendosur në Amerikën e Veriut. Pa asnjë mision aktiv dhe me shumë kohë të lirë, ata i drejtojnë aftësitë e tyre të mbikëqyrjes drejt spiunimit të vajzës së tyre.

Aktorët

• Liliana Komorowska — Barbara
• Luc-Martial Dagenais — Renaud
• Lucie Vondráčková — Tanya Cova
• Charles Calhanas — Igor
• Landy Cannon — Brian
• Martina Adamcová — Sharka
• Sophie Gendron — Britney
• Samy Osman — Dr. Steve Press