Pasi u bë drejtor artistik i një shtëpie të famshme franceze të modës së lartë, Ellias mëson se babai i tij i larguar ka vdekur dhe udhëton për në Quebec për të zgjidhur çështjen e pasurisë, vetëm për të zbuluar se ai trashëgoi shumë më tepër sesa një zemër të brishtë.

Aktorët

• Marc-André Grondin — Ellias Barnès
• Yves Jacques — Dominique Duchesne
• Laetitia Isambert — Janie
• Anne-Élisabeth Bossé — Minna Di Salvio
• Blandine Bury — Judith Alvares
• Vincent Leclerc — Le conseiller funéraire
• Louis Champagne — Pierre-Luc
• Mireille Naggar — Marie-Odile