Ndërsa pretendon të marrë familjen e tij në një udhëtim fundjave dimërore, Loid përpiqet të çojë përpara Operacionin Strix, por gjërat bëhen të ndërlikuara kur Anya përfshihet aksidentalisht në ngjarje që kërcënojnë paqen botërore.

Aktorët

• Takuya Eguchi — Loid Forger (zëri)
• Atsumi Tanezaki — Anya Forger (zëri)
• Saori Hayami — Yor Forger (zëri)
• Kenichirou Matsuda — Bond Forger / Narration (zëri)
• Tomoya Nakamura — Domitri (zëri)
• Kento Kaku — Luca (zëri)
• Banjo Ginga — Snidel (zëri)
• Shunsuke Takeuchi — Type F (zëri)