Planifikuesi urban venezuelian Diego dhe balerina e Barcelonës Elena mbërrijnë në Shtetet e Bashkuara me viza të vlefshme dhe plane për një jetë të re. Në një aeroport të Nju Jorkut, zyrtarët e imigracionit i dërgojnë ata në inspektim dytësor dhe i nënshtrohen çiftit një marrjeje në pyetje të lodhshme dhe psikologjikisht intensive.

Aktorët

• Alberto Ammann — Diego
• Bruna Cusí — Elena
• Ben Temple — Agent Barrett
• Laura Gómez — Agent Vásquez
• Colin Morgan — Policia finestreta
• Gerard Oms — Passatger
• Nuris Blu — Policia cua
• David Comrie — Policia sala