Eriku përballet me sfidën e tij më të madhe gazetareske: Një libër për një klan. Moritzi, informatori i tij në rrethin e ngushtë, shpreson të shpëtojë nga organizata me të ardhurat e librit. Megjithatë, ndërsa Eriku llogaritet të jetë shok burgu i Moritzit, gjithçka del jashtë kontrollit.

Aktorët

• Lars Nover — Eric
• Ruben Dietze — Moritz
• Kristin Heil — Rita
• Marco Schlafke — Eddy
• Christoph Schulze-Wenck — Mike
• Margit Mägdefrau — Celine
• Stefan Bockelmann — Milan
• Helen Hornig — Nadine