Mathieu, një aktor i famshëm i Parisit që po i afrohet të pesëdhjetave, dhe Alice, një mësuese pianoje në një qytet të vogël bregdetar, e donin njëri-tjetrin pesëmbëdhjetë vjet më parë përpara se të ndanin rrugë. Kur Mathieu viziton një qendër termike për të lehtësuar melankolinë e tij, ai papritur takon përsëri Alice-n.

Aktorët

• Guillaume Canet — Mathieu
• Alba Rohrwacher — Alice
• Sharif Andoura — Xavier, le mari d'Alice
• Emmy Boissard Paumelle — Emmy
• Marie Drucker — L'épouse de Mathieu (zëri)
• Lucette Beudin — Lucette
• Gilberte Bellus — Gilberte
• Hugo Dillon — Le prof de gym