Në shikim të parë, Hudson duket të jetë thjesht një tjetër lumë industrial. Brigjet e lumit të rrethuara me pemë janë të ndërthurura midis tokës së kultivuar, urave, porteve të anijeve, shtëpive private dhe marinave, fabrikave, fabrikave kimike dhe punishteve të tullave. Por nëse shkoni pak më thellë, do të filloni të shihni shkëmbinj ranorë, këneta, ujëvara, liqene dhe pragje të valëzuara. Adirondacks. Catskills. Mijëra hektarë habitate të pazbutura na transformojnë dhe na mahnisin me çdo stinë që ndryshon. Është padyshim një nga sekretet më të mëdha të Amerikës dhe historitë e patreguara. Shqiponja madhështore tullace, simboli i Shteteve të Bashkuara, bëhet udhërrëfyesi dhe guri ynë i referencës kinematografike. Ne do ta ndjekim shqiponjën, nga njohja e të qenit prind, ndërsa lëvizim poshtë lumit drejt Atlantikut duke eksploruar habitatet e pasura dhe në ndryshim, si dhe bukurinë e thellë dhe sfidat për jetën e egër që vijnë me ndryshimin e stinëve.

Aktorët

• Otto Clemens — Narratori