Një shkencëtar bërthamor nxirret nga një lumë me një plagë plumbi dhe një fushë radioaktive që e vendos atë shtatë sekonda e gjysmë përpara në kohë. Duke punuar me një gazetar, ai përpiqet të ndalojë një sozi të lig që të shkatërrojë kërkimin e tij mbi tungstenin artificial.

Aktorët

• Gene Nelson — Mike Delaney
• Faith Domergue — Jill Rabowski
• Peter Arne — Dr. Stephen Rayner / Jarvis
• Joseph Tomelty — Detective Inspector Cleary
• Donald Gray — Robert Maitland
• Vic Perry — Emmanuel Vasquo
• Paul Hardtmuth — Dr. Bressler
• Martin Wyldeck — Dr. Preston