I vendosur për të demonstruar superioritetin e tij, Pokémon Mewtwo i modifikuar gjenetikisht thërret Ash, Pikachu dhe trajnerë të tjerë në një betejë të paparë Pokémonësh.

Aktorët

• Rica Matsumoto — Satoshi (zëri)
• Ikue Otani — Pikachu (zëri)
• Mayumi Izuka — Kasumi (zëri)
• Satomi Korogi — Togepy (zëri)
• Yuji Ueda — Takeshi (zëri)
• Megumi Hayashibara — Musashi (zëri)
• Shin-ichiro Miki — Kojirō (zëri)
• Inuko Inuyama — Nyarth (zëri)