Një botues i letërsisë ruse nga Lisbona përfshihet në inteligjencën britanike për të hetuar një shkencëtar disident në Bashkimin Sovjetik që po shkatërrohet.

Aktorët

• Sean Connery — Bartholomew 'Barley' Scott Blair
• Michelle Pfeiffer — Katya Orlova
• Roy Scheider — Russell
• James Fox — Ned
• John Mahoney — Brady
• Michael Kitchen — Clive
• J.T. Walsh — Colonel Quinn
• Ken Russell — Walter