Kushërinjtë dhe policët vendas Benjamin dhe Little Pierre patrullojnë Vitrival ndërsa grafite të çuditshme shfaqen në të gjithë fshatin dhe banorët fillojnë të marrin jetën e tyre. Ndërsa stinët dhe festimet vazhdojnë, të dy përballen me absurditetin, misterin dhe një komunitet që vazhdon të lëvizë pavarësisht gjithçkaje.

Aktorët

• Pierre Bastin — Petit Pierre
• Benjamin Lambillotte — Benjamin
• Louise Bastin — Louise
• François Bastin — François Mirador