Matriarka Cree, Aline Spears, mbijeton sistemin shkollor me konvikt të Kanadasë dhe vazhdon luftën shumëgjeneracionale të familjes së saj kundër urisë, racizmit dhe abuzimit seksual. Talenti i saj i jashtëzakonshëm për të kuptuar kodet e çon atë të shërbejë si një folëse e kodeve Cree në një divizion special të Forcave Ajrore Kanadeze gjatë Luftës së Dytë Botërore, në një histori që përfshin një shekull.

Aktorët

• Grace Dove — Aline Spears
• Phillip Forest Lewitski — Adam Whallach
• Rémy Girard — Father Jacobs
• Karine Vanasse — Sister Ruth
• Alyssa Wapanatâhk — Perseverance Spears
• Michelle Thrush — January Spears
• Glen Gould — Matthew Spears
• Gail Maurice — Older Taylor Whallach