Dy vëllezër të rinj braktisen nga nëna e tyre në verën e vitit 1948, ikin në pyll dhe mbijetojnë atje për shtatë vjet.

Aktorët

• Mathieu Kassovitz — Patrice (adulte)
• Yvan Attal — Michel (adulte)
• Anaïs Parello — Laura
• Cécile Morel — Judith
• Alma Jodorowsky — Marielle de Robert
• Victor Escoudé-Oury — Michel (4-7 ans)
• Enzo Bonnet — Patrice (5-8 ans)
• Viggo Ferreira Redier — Michel (8-11 ans)