Seize ans après l'interdiction du langage obscène, l'étudiant Tanukichi Okuma intègre un lycée d'élite et est contraint, sous la menace d'un chantage, de rejoindre l'organisation clandestine SOX. Il se retrouve impliqué dans des attaques provocatrices menées par Ayame Kajou contre la présidente du conseil des élèves, une femme stricte qu'il admire en secret.

Distribution

• Shizuka Ishigami — Ayame Kajou (voix)
• Satomi Arai — Otome Saotome (voix)
• Yusuke Kobayashi — Tanukichi Okuma (voix)
• Yui Horie — Kosuri Onigashira (voix)
• Miyu Matsuki — Anna Nishikinomiya (voix)
• Saori Goto — Hyouka Fuwa (voix)
• Kenta Miyake — Raiki Gouriki (voix)
• Sayaka Ohara — Sophia Nishikinomiya (voix)