Jenna et Adam tentent de recoller les morceaux après le pique-nique raté de Madison et Ciara, tandis que Georgia prépare une surprise pour les invités. Jenna découvre enfin pourquoi Madison est toujours si épuisée. Parker tente de faire ses preuves en accomplissant une mission pour les invités, tandis que Ciara le laisse faire ses propres erreurs. Après avoir atteint un point de rupture avec Madison, Jenna discute avec Glenn de la meilleure façon de procéder, avec ou sans elle.