Un bras de fer avec un Bernard peu docile isole sa maîtresse, Cody, de sa famille. Les accès de colère d'Olive, la chihuahua star des réseaux sociaux, perturbent un couple. Par ailleurs, une équipe de professionnels de la médecine vétérinaire, du toilettage et de la nutrition animale tente de réduire les flatulences d'un bouledogue français. 269.