Graeme Hall rencontre un dalmatien sourd qui perturbe la vie amoureuse de son maître, tandis que Paul, star de l'émission « Mariés au premier regard », rencontre des difficultés avec Jasmine, sa bouledogue naine qui n'arrête pas de courir après la faune locale. Le dresseur canin tente également d'aider un cocker spaniel de travail accro au bâton, ce qui transforme chaque promenade en véritable bataille.