Le dresseur Graeme Hall tente de résoudre les problèmes de comportement canin, en s'appuyant sur son expérience pour trouver des solutions rapides et durables. Il rencontre Allana, dont les deux Labradors, Teddy et Fudge, la tirent à toute vitesse lors des promenades. Il rend ensuite visite à Peggy, une chienne croisée qui a la fâcheuse habitude de fuguer, malgré tous les efforts de ses maîtres pour la garder à l'intérieur. Enfin, Graeme se rend à Blackpool, où Stanley, le terrier, souffre depuis la mort de son meilleur ami, Sweep. 185.