Pendant une grève des éboueurs à l'échelle de la ville, Johnny suggère en plaisantant à ses auditeurs de déposer leurs ordures sur les marches de l'hôtel de ville. La plaisanterie se retourne contre lui et la station, lorsque des centaines d'auditeurs le prennent au sérieux. Johnny prend conscience de son pouvoir et souffre d'une peur panique du micro. 86.