Lord Mercer refuse de s'inquiéter pour Milan, prétendant qu'elle menace régulièrement de se suicider pour attirer l'attention. Drew la convainc de descendre du rebord. Drew est contrarié lorsque son père refuse de le féliciter pour sa promotion, lui envoyant à la place un poisson enveloppé dans le bulletin annonçant son nouveau poste. Lord Mercer renvoie Milan pour absentéisme répété aux réunions. Elle a l'impression que cela ne sert à rien, car son père n'est jamais satisfait de ce qu'elle fait. Inspiré par sa propre situation, Drew supplie Lord Mercer de donner une autre chance à Milan. Il promet de l'aider à mieux gérer le magasin. Cependant, Milan ne sait faire qu'une seule chose : la fête. Elle organise une rave dans le magasin. Ce qui semble être un désastre fait en réalité exploser les ventes. Lord Mercer désapprouve toujours, car les raves nuisent à la réputation du magasin. Milan décide qu'elle n'a pas toujours besoin de l'approbation de son père. Pendant ce temps, Lewis, par inadvertance,