Drew découvre que Mimi a falsifié sa « mort » à l'aide d'un certificat de décès établi par le médecin alors qu'il était dans le coma. Lewis et Oswald encaissent son assurance-vie et dépensent l'argent en fauteuils roulants électriques et en hommes pour les transporter. Après avoir fait du bénévolat dans un centre de crise, Drew, déprimé, décide de prendre des risques et revient avec une moto.