Mimi persuade Drew qu'un cadre important qui attend de lui parler est en réalité en train de passer un entretien d'embauche pour le poste de concierge chez Winfred-Louder. Après s'être ridiculisé (avec des propos qui, sortis de leur contexte, semblent racistes), il jure de tuer Mimi. Plus tard dans la journée, une abeille entre dans la voiture de Drew alors qu'il sort du garage. En essayant de l'éloigner de son visage, il perd le contrôle du véhicule et manque de renverser Mimi. Convaincue qu'il a réellement tenté de la tuer, elle le fait arrêter pour tentative de meurtre. Steve insiste sur le fait que Drew n'aurait jamais vraiment essayé de tuer Mimi, mais elle refuse de retirer sa plainte. Kate agace les inspecteurs chargés de l'enquête en parlant sans cesse d'elle-même et de ses sentiments pour Drew au lieu de répondre à leurs questions. Mimi tente de convaincre les inspecteurs que Drew veut se débarrasser d'elle avant le mariage. Ils décident de l'inculper et de l'envoyer en prison. Steve pense que Mimi comprendra l'innocence de Drew s'il la prouve.