Drew attire l'attention d'une charmante inconnue au Warsaw. La femme, Bonnie, accepte de venir chez lui pour visiter sa brasserie. Après avoir appris qu'il n'a pas de permis, elle révèle qu'elle est inspectrice d'urbanisme et déclare qu'elle doit le signaler. Mimi (moyennant finances) suggère à Drew une solution pour se sortir de ce mauvais pas. Elle propose que la bande organise une fête, vende des cartes pour trouver l'adresse et distribue la quantité de bière appropriée. Bonnie vient à Winfred-Louder pour s'excuser auprès de Drew et accepte d'assister à sa fête. Elle amène une amie policière. Malheureusement, celle-ci menace d'arrêter Drew et ses amis pour racolage s'ils ne mettent pas fin à la fête et ne rendent pas l'argent à tout le monde. Bonnie et Drew couchent ensemble. Elle se sent coupable de lui avoir causé autant de problèmes. Elle lui conseille de faire signer une pétition et de se présenter devant le conseil municipal pour demander une modification du règlement d'urbanisme de son quartier. Le conseil h