Wick ordonne à Mimi de se maquiller moins et de porter des vêtements plus classiques, car il ne veut pas qu'elle le représente avec son apparence actuelle. Face à son refus, Wick la bannit aux archives au sous-sol. Elle tente de se venger en semant le chaos dans le magasin. Lorsque Drew renverse accidentellement de la bière sur un homme imposant au Warsaw, un autre homme le sauve d'une bagarre. Il s'avère être Simon, une brute qui a tourmenté la bande pendant tout le lycée. Il s'excuse pour ses actes et semble avoir changé. Simon est au chômage, alors Drew l'embauche comme nouvel assistant de Wick. Simon commence rapidement à brutaliser tout le monde, et même Wick commence à le craindre. Wick décide de faire revenir Mimi, peu importe son apparence. Il a trop peur de licencier Simon et laisse la tâche à Drew. Lewis, Oswald et Kate encouragent Drew à tenir tête à Simon, affirmant que les brutes sont en réalité des lâches. Bien que Simon le tabasse, Drew parvient à le licencier. Mimi ne veut pas