La bande découvre qu'un concurrent commercialise une bière au café appelée Cap-Beer-Cino. Le propriétaire, Chris Vanderkamp, ​​avoue ouvertement avoir plagié l'idée, mais il dispose de suffisamment d'avocats pour le tirer d'affaire. La Cap-Beer-Cino devient un véritable phénomène au Warsaw, laissant la bande désespérée de trouver des clients. 132.