Au cours de son périple épique à travers le Japon, du nord au sud, James quitte la trépidante Tokyo pour rejoindre l'ancienne capitale, Kyoto. En chemin, il assouvit ses passions pour les motos, les voitures japonaises et la culture en peignant le mont Fuji, en s'attaquant au circuit de Formule 1 de Suzuka et en prenant un cours de musique auprès d'une geisha. Puis, un avant-goût du futur l'attend : un robot désorienté lui fait visiter Kyoto.