Chris Keller, un ami d'Eric rencontré en cure de désintoxication, est interrogé au sujet d'un crime qu'il a commis au Nouveau-Mexique. Cet interrogatoire révèle de nouvelles informations susceptibles d'aider la défense d'Eric. Ce dernier est transféré d'un centre de détention pour mineurs à la prison du comté, où l'attendent des détenus adultes dangereux.