Bob, Eureka et Shangela mettent en lumière la petite mais dynamique communauté LGBTQ+ de Watertown, dans le Dakota du Sud, où ils accompagnent Justice et Jaadon, des jumeaux identiques aussi compétitifs que très proches, ainsi qu'Amy, une « maman-ours » dévouée et fondatrice d'un groupe de soutien LGBTQ+ local. Et Erik, prêt à surmonter les immenses pressions sociales et à enfin exprimer sa véritable identité.