« Adieu, Sing Sing » - Jake, le taulard, s'évade. 2. « Fontaine de Jouvence » - Tammy fait une chute pour reconquérir son amoureux. 3. « La planche Ouigi » - Mandy prépare une farce à la fête de Charlene. Mais c'est elle qui se fait avoir ! 4. « Houston, on a un problème » - On dirait que Deke s'est fait assommer par un technicien. 139. 1.