Dans la réserve animalière d'Harambe, au Kenya, une girafe masaï se prête à une pédicure qui pourrait entrer dans l'histoire de Disney. Le soigneur Rory et son équipe tentent de lui prodiguer des soins exceptionnels en l'habituant à se faire couper les griffes de son plein gré. Kenya se révèle être une patiente très anxieuse, mais l'équipe persévère, sachant qu'un petit pas pour elle représente un grand pas pour les girafes du parc. Pendant ce temps, dans la savane, Mac, l'éléphant d'Afrique et le plus grand pensionnaire du parc, subit un examen de routine qui révèle un mystère bien particulier. À l'espace « Affection » de Rafiki's Planet Watch, c'est la vie ou la mort pour Popcorn, une poule sauvée qui a un problème de ponte et qui nécessite une intervention chirurgicale. En coulisses, les Imagineers de Disney, dont le visionnaire Joe Rohde, imaginent un palmier magique qui illumine les éléphants lors du safari nocturne du parc.