Ayant trouvé sa voie, Daisy se fraye un chemin dans le milieu musical de Los Angeles, guidée par son amie proche Simone et le producteur légendaire Teddy Price. Désormais installés à Los Angeles et accompagnés de la claviériste Karen Sirko, les Dunne Brothers font face à leurs propres défis pour percer. Une rencontre fortuite avec Teddy leur redonne espoir, mais le groupe est dévasté de constater que les démons de Billy menacent de compromettre son potentiel.