L’automne a déchaîné des mers déchaînées qui s’abattent sur les îles de l’Antarctique, obligeant les manchots à gagner la terre ferme pour nourrir leurs petits. Au cœur de ce paysage sauvage, des phoques léopards fondent sur leurs oisillons imprudents, des bébés otaries à fourrure font leurs premiers pas dans l’eau et de jeunes albatros hurleurs répètent leur incroyable parade nuptiale.